To correctly sequence the TLS Certificate Configuration Steps:

• Get a new signed TLS certificate from a CA. Before making any modifications or importing the certificate, you'll first need to obtain a new signed TLS certificate from a Certificate Authority (CA). So, this should be Step 1.
• Import the TLS certificate into the Windows local computer certificate store. After obtaining the new signed TLS certificate, the next logical step is to import this certificate into the Windows local computer certificate store. This would be Step 2.
• Modify the certificates/ friendly names to vdm and reflect the current active certificate. Once the certificate is imported, the next step is to modify its friendly names to ensure the Horizon Service recognizes and uses this certificate. This becomes Step 3.
• Restart Horizon Service. Finally, after all the modifications and configurations are done, you should restart the Horizon Service to apply the changes. This is Step 4.

In summary:

The default URL used to access the Horizon Console is https:// /admin, where is the fully qualified domain name of the Connection Server instance. This URL allows you to log in to Horizon Console by using a secure (TLS) connection. You can also use the IP address of the Connection Server instance instead of the FQDN, but this might result in blocked access or reduced security due to certificate mismatch. You cannot use https://localhost to connect from the Connection Server host, but you can use https://127.0.0.1 instead. The other options are not valid URLs for Horizon Console.  References: Log In to Horizon Console

One of the prerequisites for installing the Horizon Connection Server is to use a domain user account with administrator privileges on the system. This is because the installer needs to access and modify certain system files and registry settings, as well as create and configure the VMware Horizon View services. The installer also authorizes an Administrators account that has full administration rights for the Horizon environment, including the right to install replicated Connection Server instances. The other options are not prerequisites for installing the Horizon Connection Server. The host system can be a physical or virtual machine, but it must have an IP address that does not change. An SSL server certificate is not required for the initial installation, but it is recommended to replace the default self-signed certificate with a valid certificate from a trusted CA after the installation. AD DS and AD LDS Tools are not required for installing the Horizon Connection Server, but they can be useful for troubleshooting and managing the ADAM database that stores the Horizon configuration data. References: Installation Prerequisites for Horizon Connection Server and [VMware Horizon 8.x Professional Course]